英語発音で都市名って意外と違う!? "ミュンヘン" って言わないんですよ!!

英語発音で都市名って意外と違う!? "ミュンヘン" って言わないんですよ!!

記事
学び
W杯も終わり、サッカー熱も少し落ち着いてしまいましたが、サッカー好きな方は、今度は、日本人選手の移籍などで、クラブチームが気になるところですよね

国の名前も、英語で言うとカタカナ表記と違うものがあるっていうのは、けっこうあるあるですよね

例えば、日本が初戦で戦ったオランダ
*無理やりカタカナで出します

オランダ → ネザーランズ
the Netherlands    /ˈnɛðərləndz/

そのほかに

ドイツ → ジャーマニィ
Germany   dʒɜːrməni/

ギリシャ → グリース 
Greece    /ɡriːs/

などなど、響きが全然違うものありますよね

今回は、ここまで違わないにしても、カタカナ表記とは違う英語発音のクラブチームをいくつかお伝えしたいと思います!

まずは、ベタなところから

◆レアル・マドリード
都市名:マドリード→マドリッド
Madrid — /məˈdrɪd/

◆FCバルセロナ 
都市名:バルセロナ→バーサロウナ
Barcelona — /ˌbɑːrsəˈloʊnə/

続いて、ザイオン選手や富安選手が移籍するかもしれないイタリアはどうか?

◆ユベントス&トリノ
都市名:トリノ→トューリン 
Turin ー /ˈtʊərɪn/

◆ナポリ
都市名:ナポリ→ネイパゥズ 
Naples ー /ˈneɪpəlz/

◆フィオレンティーナ
都市名:フィオレンティーナ→フローレンス 
Florence ー /ˈflɔːrəns/

続いて、中村敬斗選手が移籍するかもと言われているマルセイユがあるフランスはどうか?

◆オリンピック・マルセイユ
都市名:マルセイユ→マーセイ 
Marseille  —  /mɑːrˈseɪ/

◆PSG パリサンジェルマン
都市名:パリ→パリス
Paris — /ˈpærɪs/

いよいよ、ミュンヘンの正解に迫ります日本人たくさん所属してるブンデスリーガを見てみましょう!

◆ボルシア・ドルトムント
都市名:ドルトムント→ドートムンド 
Dortmund  —  /ˈdɔːrtmʊnd/

◆FCケルン
都市名:ケルン→コロゥン 
Cologne  —  /kəˈloʊn/ 

◆バイエルン・ミュンヘン
都市名:ミュンヘン→ミューニク 
Munich  —  /ˈmjuːnɪk/

なんと、ミューニクでした!

全く響きが違うものですね

私の場合、サッカーがずっと好きなので、チームを覚えると海外の地名もセットで覚えることができたので、非常に助かってます

皆さんも、好きなスポーツ選手の海外移籍先など、チェックしてみると意外とカタカナ表記ではない言い方をする地名と出会えますよ~

*こんな記事もあります

*こんなのもあります


サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す